قلعه سرخ یا لال قلعه به دستور شاه جهان پادشاه پنجم گورکانی ساخته شد
قلعه سرخ یا لال قلعه در هند
قلعه سرخ در سال 2007 در فهرست میراث جهانی یونسکو به عنوان اثر معماری مشترک تمدنهای هندو، ایرانی، اسلامی و تیموریان ثبت شده و نقش مهمی را در فضای سیاسی اجتماعی و تاریخی شهر دهلی داراست.
قلعه سرخ در هند
قلعه سرخ یا لال قلعه یکی از بزرگترین مراکز گردشگری در شهر دهلی پایتخت هندوستان می باشد. در زبان هندی لال به معنی سرخ میباشد که به دلیل استفاده از سنگهای سرخ در ساخت آن به این نام خوانده میشود.
قلعه سرخ یا لال قلعه به دستور شاه جهان پادشاه پنجم گورکانی در زمانی که پایتخت خود را از آگرا به دهلی تغییر داد ساخته شد. ساخت بنای قلعه سرخ یا لال قلعه به مدت 9سال طول کشید. قلعه سرخ در جوار رود یامونا واقع شده و به شکل یک هشت ضلعی نامرتب که به وسیله دیواری از سنگ های سرخ احاطه شده است ساخته شده است.
قلعه سرخ یا لال قلعه یکی از بزرگترین مراکز گردشگری در شهر دهلی پایتخت هندوستان می باشد
بنای قلعه سرخ یا لال قلعه از اجزای مختلفی تشکیل شده است از جمله دروازه لاهور که نامش از شهر لاهور پاکستان گرفته شده است و یا مسجد مروارید که از مرمر سفید ساخته شده و در ساخت آنها از معماری اسلامی الهام گرفته شده است. در جای جای قصر سرخ میتوانید نوشتههایی به زبان فارسی را مشاهده کنید که البته متاسفانه بخش زیادی از این کتیبهها تخریب شدهاند. هرسال در 15 آگوست که روز استقلال هند از انگلستان است، نخست وزیر هند پرچم ملی کشور را بر فراز قلعه سرخ یا لال قلعه بالا برده و سخنرانی میکند.
ساخت بنای قلعه سرخ یا لال قلعه به مدت 9 سال طول کشید
قلعه سرخ یا لال قلعه بطور کلی دارای 254 هکتار مساحت بوده و دیوارهای دفاعی آن حدود 2.4 کیلومتر طول دارند. این دیوارها در بخش منتهی به رودخانه 18 متر و در بخشی که به سمت شهر است، 33 متر ارتفاع داشته و نقش مهمی در دفاع از مجموعه داشتهاند. قلعه سرخ در سال 2007 در فهرست میراث جهانی یونسکو به عنوان اثر معماری مشترک تمدنهای هندو، ایرانی، اسلامی و تیموریان ثبت شده و نقش مهمی را در فضای سیاسی اجتماعی و تاریخی شهر دهلی داراست. «قلعه سرخ» یا رد فورت دهلی را با قلعه دیگری که به همین نام مشهور است و در آگرا در نزدیکی دهلی ساخته شده، نباید اشتباه گرفت.
بخشهای محتلف قلعه سرخ یا لال قلعه
این بنا شامل بخشها و اجزاء محتلفی است که مشهورترین آنها عبارتند از:
- دروازه لاهور (Lahore Gate): دروازه لاهور که دروازه اصلی قلعه سرخ بهشمار میآید و نامش را از شهر لاهور واقع در پاکستان گرفته است.
- دروازه دهلی (Delhi Gate): دروازه دهلی نام دروازه ای در قلعه سرخ است که به سوی دهلی کهنه بودهاست.
- دروازه فیل (Elephant Gate): یکی دیگر از دروازه های لال قلعه دروازه فیل نام دارد. دروازهای که مقابلش دو مجسمه باشکوه سیاه رنگ از فیل قرار داشته که بعدها در ۱۸۵۶ توسط اورنگزیب تخریب میشوند و هماکنون پس از بازسازی در موزه ممتاز محل قرار دارند.
- چاتاچوک (Chatta Chowk): چاتاچوک یا بازار سرپوشیده، که بازاری بودهاست بین دروازه اصلی و قلعه سرخ که اکنون محل تجمع دستفروشان برای فروش سوغاتی به گردشگران است.
در جای جای قلعه سرخ میتوانید نوشتههایی به زبان فارسی را مشاهده کنید
- نقارهخانه (Naqqar Khana) یا نوبت خانه (Naubat Khana): که بر فراز دروازه لاهور و مقابل چاتاچوک قرار گرفته و از آنجا ۵ بار در روز یا هنگام ورود شاه یا شاهزادگان و خانواده سلطنتی نقاره میزدهاند. این بنا در قله سرخ یا لال قلعه بیش از ۳۰ متر طول و ۲۰ متر عرض دارد و کلیه بازدیدکنندگان به جز خانواده سلطنتی، در اینجا پیش از ورود به محوطه اصلی باید از اسب پیاده میشدند.
باغ حیات بخش (Hayat Baksh Bagh): باغ حیات بخش، باغی در قلعه سرخ بودهاست که به وسیله دو نهر زیبا و فوارههای فراوان تقسیم میشده است. متأسفانه اکنون این نهرها خشک است و در آن محل فقط پوشش گیاهی باقیماندهاست.
خاص محل (Khas Mahal): که محل خصوصی اقامت شاه بوده مشتمل بر اتاقهای خواب، مکانهای عبادت، ایوان و باروی موسامان بُرج.
بُرج مثمن (Mussaman Burj): بارویی است در خاص محل و رو به بیرون قلعه که شاه هر روز صبح زود بر فراز در انظار عموم ظاهر میشدهاست.
نمای بیرونی قلعه سرخ
نهر بهشت (Nahr-i-Behisht): نهر بهشت در قلعه سرخ محل اقامت شخصی شاه بوده است که شاه بر ایوان آن مینشسته و بر رود یامونا نظاره میکردهاست. در این قصر نهرهایی که از رود یامونا منشعب میشدند جاری بودهاست.
دیوان عام (Diwan-i-Am): که حیاط بیرونی مستقل و بزرگی است که با سنگهای مرمر سفید فرش شده و شاه با ایدهای شبیه به بار عام سلیمان، بر روی ایوانی در روی دیوار شرقی میایستاده و با عموم دیدار میکردهاست.
کرسی (Qursi) یا تخت شاهی: که مقابل دیوار داخلی دیوان عام قرار دارد و سکوی بزرگ و شکوهمندی است به ابعد بیش از ۲ در ۱ و ارتفاع ۳ متر از کف ایوان عام. این تخت از سنگ مرمر با حجاریهای ظریف و جوتهر نشان ساخته شده که در ۱۸۵۷ جواهراتش را خارج کردهاند. شاه از فراز آن به صحبت و درخواست وزرا یا مردم گوش میدادهاست.
قلعه سرخ در سال 2007 در فهرست میراث جهانی یونسکو به ثبت رسید
لال پرده (Lal Pardah) یا پرده قرمز: که درگاهی است در سمت چپ دیوان عام که پرده سرخ رنگی از آنجا آویزان بوده است و فقط شاه و نزدیکانش حق عبور از این پرده را داشتهاند. این حق امتیاز بزرگی محسوب میشده است.
دیوان خاص (Diwan-i-Khas): دیوان خاص در قلعه سرخ که محل ملاقاتهای خصوصی شاه بوده و جلسات حکومتی در آنجا برگزار میشده و تماماً از سنگ مرمر سفید ساخته شدهاست. بر روی ستونهای مرمری این بخش، نقوش گیاهی زیبایی با طلا کار شده و سقف چوبی کنونی، پوششی از نقرهٔ زرکوب داشتهاست.
میزان عدالت (Scale of Justice): میزان عدالت یکی دیگر از بخش های قلعه سرخ یا لال قلعه است. میزان عدالت نقش ظریف و جواهر نشانی است از ماه و ستاره و ترازو که میان تسبیحخانه و خوابگاه بر روی سنگ مرمر نقش کردهاند. هدف شاه از اینکه دستور داده چنین نقشی را پیاده کنند این بوده که نشان دهد عدالت او از میزان و تساوی برخوردار است.
قلعه سرخ یکی از اماکن دیدنی هند
ساوان و بادان (Sawan and Bhadon): نام دو عمارت کلاه فرنگی برای آب است که از نام دو ماه از فصل باران گرفته شده و در پس دیوار مخازنی برای آب دارند که تز این دو بنای قرینه داخل نهرها جاری میشده است.
ظفر محل (Zafar Mahal): در قلعه سرخ یا لال قلعه ساختمانی وجود دارد از سنگ قرمز، که بین بناهای ساوان و بادان در میان استخری از آب واقع است که توسط بهادر شاه آخرین امپراتور گورکانی ساخته شده است. در شرق آن پلی چوبی وجود داشته که هماکنون اثری از آن نیست.
حمام (Hammam): حمام، یکی دیگر از بخشهای قلعه سرخ است که در واقع حمام بزرگ شاهی است با بنایی مستقب و تزئینات داخلی شامل مجراها و حوضچههای مختلف برای آب گرم و سرد.
زنانه (Zenana) یا اندرونی: که در جنوبیترین بخش قلعه سرخ (لال قلعه) واقع است و محل اقامت زنان شاه بوده است. شامل ممتاز محل (Mumtaz Mahal) که اکنون موزهاست و بخش زیبا و بزرگتری بهنام رنگ محل (Rang Mahal) به معنی محل رنگها است که اقامتگاه همسر اصلی شاه بودهاست و با تزئینات طلایی و سقف منقوش و حوض مرمرینی که آب آن از «نهر بهشت» نغذیه میشدهاست جذابیتی خاص دارد.
لال قلعه از جاذبه های گردشگری هندوستان
دعوتخانه (Daawat Khana): دعوت خانه کوچکترین بخش بنای قلعه سرخ یا لال قلعه است و در شمالیترین قسمت آن واقع است و محل اقامت شاهزاده بوده که توسط انگلیسیها به چایخانه تبدیل شد.
مسجد موتی (Moti Masjid) یا مسجد مروارید: که از مرمر سفید ساخته شده و بعدها در سال ۱۶۵۹ توسط اورنگزیب جانشین شاهجهان به عنوان مسجدی خصوصی ساخته شده و به مجموعه اصلی الحاق شدهاست.
موزهها: قلعه سرخ یا لال قلعهشامل دو موزهاست یکی شامل اشیاء، منسوجات کتابها و دستنوشتههای تاریخی و هنری است که عمدتاً مربوط یه دوران گوراکانی هند یا ایران است و دیگری بیشتر به نمایش جنگافزارهای قدیمی آن دوران تا زمان اشغال انگلیس تعلق دارد.
norooz95.nasrblog.com/post/1/
2 hours ago - قلعه سرخ در هند. قلعه سرخ یا لال قلعه یکی از بزرگترین مراکز گردشگری در شهر دهلی پایتخت هندوستان می باشد. در زبان هندی لال به معنی سرخ ...
12 hours ago - قلعه سرخ یا لال قلعه به دستور شاه جهان پادشاه پنجم گورکانی ساخته شد. قلعه سرخ یا لال قلعه در هند. قلعه سرخ در سال ۲۰۰۷ در فهرست میراث جهانی ...
11 hours ago - قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر). مجموعه: مكانهاي تاريخي جهان قلعه سرخ یا لال قلعه به دستور شاه جهان پادشاه پنجم گورکانی ساخته شد قلعه ...
iranmatlab.ir/fa/news/4108/قلعه-آگره-در-هندوستان
قلعه آگره (به هندی: आगरा का किला) یا لال قلعه که همچنین به قلعه سرخ یا حصار سرخ نیز مشهور است؛ ... قصر آستانا در مالزی و تصاویر زیبایی از آن ...
www.yjc.ir/.../نگاهي-به-جاذبه-هاي-گردشگري-هند-تصاو...
Jul 16, 2013 - قلعه سرخ (رد فورت یا لال قلعه Red Fort or Lal Qila) بزرگترین مرکز جلب گردشگران در شهر دهلی پایتخت هندوستان است. لال در زبان هندی به معنی ...
www.lilipot.ir/.../تاریخ+ساخت+لال+قلعه+در+هندوستان...
تصاویر قلعه سرخ در هندوستان عکس های قلعه · مكانهاي تاريخي ... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر) ... ساخت ابرخازن هایی با ظرفیت بالا در ذخیره سازی انرژی.
www.lilipot.ir/.../بخش+های+مختلف+لال+قلعه+در+هندو...
تصاویر قلعه سرخ در هندوستان عکس های قلعه ... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر) ... بابک زنجانی ۱۳۷ شرکت شستا را با شیوههای غیرقانونی صاحب شد.
www.salamatfestival.ir › ... › مکانهای تاریخی جهان
قلعه آگره (به هندی: आगरा का किला) یا لال قلعه که همچنین به قلعه سرخ یا حصار سرخ نیز مشهور است؛ در شهر آگره هند و در ... قلعه آگره،مکانهای تارخی هند،مکانهای تاریخی جهان ... قصرهای سلطنتی زیبا در جهان (+تصاویر) · شاهکار معماری دنیا در اسپانیا !
hefyan.com › خانه › همه مطالب
Oct 10, 2015 - “مونت اتوث” قلعه یا عبادتگاهی در یونان است که در منطقه ای به نام ..... کا در هندوستان (عکس) · عبادتگاهی در یونان که در آن همه چیز مذکر است (عکس) · قلعه … ... لال قلعه یا قلعه سرخ (قلعه Red Fort or Lal Qila) بزرگترین مرکز جلب ...
elmobasirat.ir › گردشگری › مکانهای تاریخی جهان
قلعه آگره (به هندی: आगरा का किला) یا لال قلعه که همچنین به قلعه سرخ یا حصار سرخ ... با اهرام جیزه در مصر آشنا شوید (+تصاویر) · کاخ زیبای میسور در هندوستان ...
www.taknaz.ir/news_detail_13647.html
لیتوانی و تصاویری از تپه ی صلیب در این مکان + عکس ... این بنا به دستور شاه جهان، پنجمین امپراتور گورکانی هند به منظور یادبود همسر ایرانی ... خود شاهجهان هم که سالها بعد، به دست پسرش اورنگزیب شکست خورد و مدتی در زندان قلعه سرخ یا لال قلعه به ...
www.niksalehi.com/gardeshgari/view/015595.php
قلعه آگره (به هندی: आगरा का किला) یا لال قلعه که همچنین به قلعه سرخ یا حصار سرخ نیز مشهور است؛ در شهر آگره هند و در شمال بنای مشهور تاجمحل، واقع شدهاست.
www.lastsecond.ir/news/001-sainia-india
و دروازه هند یا India Gate رفتیم، هرچه مسافرها اصرار کردند که پیاده بشن تاج گفت .... قلعه آگرا یا لال قلعه که همچنین به قلعه سرخ یا حصار سرخ نیز مشهور است؛ در شمال .... نام داشت و کلی هم شوخ بود این بابا رو فیلم کرده بود که دل و روده برامون نمونده بود.
www.darsiahkal.ir/.../تاجمحل-یکی-از-عجایب-هفتگانۀ-...
Aug 14, 2012 - این بنا به دستور شاه جهان، پنجمین امپراتور گورکانی هند به منظور ... اورنگزیب شکست خورد و مدتی در زندان قلعه سرخ یا لال قلعه به سر برد، پس از ...
رئیس اسبق دانشگاه تهران با تاکید بر اینکه ما اخلاق را یک ضرورت می دانیم و بر سیاست اخلاقی اصرار داریم تاکید .... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر).
hayahoochat.net › دستهبندی نشده
3 days ago - به گزارش باشگاه خبرنگاران، در زیر می توانید تصاویری از سلفی هایی که از ... قلعه مارکو در رامسر · قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر).
www.keyhaneh.com › گردشگری › جهانگردی
Mar 16, 2015 - قلعه آگره (به هندی: आगरा का किला) یا لال قلعه که همچنین به قلعه سرخ یا حصار سرخ نیز مشهور است؛ در شهر آگره هند و در شمال بنای مشهور تاجمحل، واقع شدهاست. این بنا که قدمت ... دختر 20 ساله با خوراندن وایتکس کشته شد+تصاویر ...
www.ghatreh.com/news/nn24787951/جاهایی-قبل-سالگی-باید-دید-عکس
Feb 7, 2015 - قلعه سرخ (رد فورت یا لال قلعه) قلعه سرخ، بزرگترین مرکز جلب گردشگران در شهر دهلی پایتخت هندوستان است. لال در زبان هندی به معنی قرمز است.
www.titreno.ir/fa/saat24/news/.../جاهایی-که-قبل-از-30-سالگی-باید-دید-عک...
Feb 7, 2015 - قلعه سرخ (رد فورت یا لال قلعه) قلعه سرخ، بزرگترین مرکز جلب گردشگران در شهر دهلی پایتخت هندوستان است. لال در زبان هندی به معنی قرمز است.
www.vareshnews.ir/detail/News/9690
Feb 7, 2015 - اسم هند که می آید همه یاد فیلم های بالیوود می افتیم. رقص و آواز و ... قلعه سرخ (رد فورت یا لال قلعه) قلعه سرخ، ... لال در زبان هندی به معنی قرمز است.
www.akairan.com/asia/word/201527125727.html
Feb 7, 2015 - اسم هند که می آید همه یاد فیلم های بالیوود می افتیم. ... قلعه سرخ (رد فورت یا لال قلعه) .... قبل از مشاهده این تصاویر به فکر تهیه ویزای ایسلند باشید.
www.tasvirnama.ir/آشنایی-با-قلعه-آگره/
قلعه آگره (به هندی: आगरा का किला) یا لال قلعه که همچنین به قلعه سرخ یا حصار سرخ نیز مشهور است؛ در شهر آگره هند و در شمال بنای مشهور تاجمحل، واقع شدهاست.
kocholo.org/2582-تاج-محل/
این بنا به دستور شاه جهان، پنجمین امپراتور گورکانی هند به منظور یادبود همسر ایرانی محبوبش .... و مدتی در زندان قلعه سرخ یا لال قلعه به سر برد، پس از درگذشت کنار ممتاز محل زیر گنبد تاج محل .... تصاویر متفاوت از چهره های مشهور در شبکه های اجتماعی ۲.
با هر بار شارژ حدود 1.5 تا 2 ساعت ضبط فيلم انجام ميگيرد و مدت ضبط صدا يا حالت روشن به ... برای مشاهده توضیحات و تصاویر بیشتر این محصول اینجا را کلیک کنید . ... این قلعه یکی از بزرگترین مراکز گردشگری برای مسافرین تور هند در شهر دهلی ... در زبان هندی لال به معنی سرخ میباشد که به دلیل استفاده از سنگهای سرخ در ساخت آن ...
www.momtaznews.com/تاج-محل-،-نماد-وفا-و-عشق-ابدی/
این بنا به دستور شاه جهان، پنجمین امپراتور گورکانی هند به منظور یادبود همسر ... سالها بعد، به دست پسرش اورنگزیب شکست خورد و مدتی در زندان قلعه سرخ یا لال قلعه به .... + تصاویر گردآوری شده توسط گروه وب گردی ممتاز نیوز نماد شیطان پرستی سر از ...
www.goftavard.gq/tags/والیبال+ساحلی+زنان+امریکا/
تصویر الهام چرخنده در کنار یک دکتر «از ایالت کالیفرنیای آمریکا» بهنوش ... والیبال ... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر). موارد مشابه : دستگاه تست چربی ...
www.goftavard.gq/tags/مولانا+خیرشاهی+mp3/
دوستان عزیزم در این وبلاگ سعی کردم که از علمای بزرگ جهان براتون سخنرانی با فرمت mp3 ... «اســــلام ... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر). موارد مشابه ...
www.goftavard.gq/tags/آزمایش+فیزیک+2/
www.chistaa.com. آموزش تعاملی فیزیک برای دانش آموزان دبستانی، راهنمایی و متوسطه درخانه یا مدرسه مجهز . ... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر). موارد مشابه ...
www.goftavard.gq/tags/آزمون+حافظه+عددی+و+کلامی/
در زمینهی روانشناسی اثر هیلگارد و اتکینسون اینگونه آمده است که: یک آزمون یا شیوه . ... دعواهای ماه عسلی! قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر). موارد مشابه ...
www.goftavard.gq/tags/آزمایش+esr+چیست/
آزمایش: PSA یا Prostate Specific Antigen (پروستات اسپسيفيك آنتي ژن) برای غربالگری مردان از نظر ... تست crp در ... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر).
www.goftavard.gq/tags/موسیقی+50+سال+ایران/
موسیقی ما - کمپانی سونی موسیقی فیلم «محمد (ص)» به کارگردانی مجید مجیدی را منتشر کرد. پنجاه سال ... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر). موارد مشابه : تور ...
www.goftavard.gq/.../آزمایش+یادگیری+وانتقال+دوجان...
انتقال اثر یادگیری (ترسیم در آینه) آزمایش یادگیری و انتقال دوجانبه یا ترسیم در آینه ... جامعه ای باز ... قلعه سرخ یا لال قلعه در هندوستان (+تصاویر). موارد مشابه ...
www.shahrekhabar.com/picnews/1373951880615257
Jul 16, 2013 - نگاهي به جاذبه هاي گردشگري هند+ تصاوير. ... سبز، نخلهای زیباترین سواحل و مراکز تفریحی ساحلی و امکانات مطلوب گردشگری با هزینه نسبتا کم از ...
www.iranneeds.com/.../تاج-محل-از-عجـایب-جدید-هفتگا...
این بنا به دستور شاه جهان، پنجمین امپراتور گورکانی هند به منظور یادبود همسر ... و مدتی در زندان قلعه سرخ یا لال قلعه به سر برد، پس از درگذشت کنار ممتاز محل زیر گنبد تاج محل به ... جنایت وحشیانه ناپدری شیطان صفت پس از 25 سال فاش شد + تصاویر ...
www.iranneeds.com/.../تاج-محل-از-عجـایب-جدید-هفتگا...
این بنا به دستور شاه جهان، پنجمین امپراتور گورکانی هند به منظور یادبود همسر ... و مدتی در زندان قلعه سرخ یا لال قلعه به سر برد، پس از درگذشت کنار ممتاز محل زیر گنبد تاج محل به خاک سپرده ... تصاویری از اعتراض عجیب فرانسوی ها با کفش !+تصاویر ...
www.iranneeds.com/.../تاج-محل-از-عجـایب-جدید-هفتگا...
این بنا به دستور شاه جهان، پنجمین امپراتور گورکانی هند به منظور یادبود همسر ... و مدتی در زندان قلعه سرخ یا لال قلعه به سر برد، پس از درگذشت کنار ممتاز محل زیر گنبد ... کر و لال برای زورگیری/46 سال حبس مجازات سرقت های مرگبار دو نوجوان +تصاویر ...
www.iran-forum.ir › ... › هندوستان ، پاکستان
شاه جهان و ممتازمحل در سال ۱۶۱۲ ازدواج کردند و ۱۸ سال با یکدیگر زندگی کردند و ثمره ... در اجرای وصیت ممتاز محل بهترین معماران و خوشنویسان را از سراسر هند و بیرون از آن ... و مدتی در زندان قلعه سرخ یا لال قلعه به سر برد، پس از درگذشت کنار ممتاز محل زیر ... مسجد پادشاهی در لاهور پاکستان (+تصاویر) · Siva68, 0, 180, ۱۸-۵-۱۳۹۴ ۰۵:۳۲ عصر
مگالایا (به انگلیسی: Meghalaya ) یکی از ایالتهای شمال شرق کشور هند است جمعیتی ... افزون بر محیط طبیعی کلیسای بوم ژیزوس همراه با مومیایی زاویر مقدس در منطقه ...
iruni.ir/search/?q=فیلم+هندی+احساسی+بارو+و+رودرا
تقدیر از بازیگر مسلمان سینمای هند در جشنواره فیلم دبی ..... رقصنده هندي در ششصد و شصت و یکمین سالگرد تولد هندو "گورو باوا لال دایال . ... [۱] دژ رودخان يا قلعه حسامي نام قلعهاي تاريخي در ۲۰ کيلومتري جنوب غربي شهر فومن در استان گيلان است. ... را از تابه خارج کرده، برنج رادر همان تابه قبلی ریخته، سرخ می کنیم تا طلایی رنگ شود و ...